20 years of gender mainstreaming in health: lessons and reflections for the neglected tropical diseases community